A Polish Son in the Motherland (Polski Syn w Ziemi Rodzinnej)
środa, 4 maja godz. 7.00 wieczorem

Dla uczczenia Święta Polskiej Konstytucji 3 Maja, Biblioteka Publiczna Indian Trails będzie gościć autora Leonarda Kniffel. Będzie on opowiadał o swojej wspaniałej książce "A Polish Son in the Motherland: An American's Journey Home (Polski Syn w Ziemi Rodzinnej: Podróż Amerykanina do Domu), a następnie będzie ją podpisywał. Książka ta jest pewnego rodzaju wspomnieniem z podróży po współczesnej Polsce oraz w przeszłości rodziny autora. Leonard Kniffel także poszukuje "dziedzictwa" pozostawionego przez matkę swoim synom. Program jest ko-sponsorowany przez Buffalo Grove Park District. Liczba miejsc jest ograniczona, prosimy więc rejestrować się wcześniej dzwoniąc 847-459-4100 albo na naszej stronie internetowej www.indiantrilslibrary.org. Wszyscy są mile widziani na tym spotkaniu, które będzie miało miejsce w Indian Trails Public Library District, 355 S. Schoenbeck Rd. w Wheeling.

**********

Marek Lasota w Muzeum Polskim w Ameryce

Biblioteka Muzeum Polskiego w Ameryce zaprasza na spotkanie z Markiem Lasotą, autorem "Donosu na Wojtyłę".
Zapraszamy w sobotę, 29 kwietnia o godz. 18.00 do Sali Głównej Muzeum Polskiego, 984 N. Milwaukee Ave., Chicago, Il 60622, na promocję tej odkrywczej książki.
Spotkanie z autorem poprzedzone zostanie konferencją prasową dla mediów polonijnych o godz. 17.
Wykład autora "Donosu na Wojtyłę" zatytułowany "Imperium nieprawości" połączony będzie z prezentacją oryginalnych dokumentów, ukazujących proces i rozmiar inwigilacji Kościoła i osoby kardynała Karola Wojtyły.
Podczas wieczoru z autorem będzie można zakupić książkę oraz uzyskać autograf.
Wstęp - dotacja $2.
Serdecznie zapraszamy!
RSVP i informacje pod numerem tel: 773-384-3352 wew. 101.

**********

Polskie Kluby Dyskusyjne w bibliotekach

W maju zapraszamy polskich czytelników do wzięcia udziału w spotkaniach w następujących bibliotekach:
* poniedziałek 1 maja, Portage-Cragin, 5108 W. Belmont Ave., tel. 312-744-0152: "Sprawa honoru. Dywizjon 303", autorzy Lynne Olson i Stanley Cloud;
* poniedziałek, 8 maja - Brighton Park, 4314 S. Archer Ave., tel. 312-747-0666: "Samotność w sieci. Tryptyk" Janusza Wiśniewskiego;
* poniedziałek, 15 maja - Austin - Irving, 6100 W. Irving Park Rd., tel. 312-744-6222: "Podróże z Herodotem" Ryszarda Kapuścińskiego;
* poniedziałek, 22 maja - Oriole Park, 7454 W. Balmoral Ave., tel. 312-744-1965: "Spalona żywcem:, autor Souad.
Wszystkie spotkania rozpoczynają się o godz. 7.00 wieczorem i trwają około 60-90 min. Wstęp otwarty dla wszystkich, pań i panów chcących wymienić swoje uwagi i spostrzeżenia na temat przeczytanych książek. Każde spotkanie wzbogaca uczestników. Dyskusje bywają nieraz bardzo gorące, bo wybrane książki często poruszają wielce kontrowersyjne tematy.
O książki należy prosić dyżurującą bibliotekarkę, gdyż znajdują się na jej biurku. Serdecznie zapraszamy stałych bywalców i zachęcamy nowych czytelników do wzięcia uziału w spotkaniach z książką i nowymi przyjaciółmi.
Istnienie klubów dyskusyjnych w języku polskim przyczynia się do powiększenia polskich działów w bibliotekach dzielnicowych, bo po zakończeniu całorocznej serii dyskusji, książki zostają do nich przekazane.

Helena Ziółkowska

**********

Kabaret BOCIAN zaprasza na wyjątkowe przedstawienia, pełne humoru, niespodzianek, muzyki, refleksji i tego co nie jest ci dane na codzień, czyli... przyjdź, a sam znajdziesz na to odpowiedź. Tylko dwa przedstawienia, a każde niepowtarzalne!!!
W piątek, 28 kwietnia 06 o godz. 20.30 w DiDi, 6218 W. Belmont Ave., Chicago, tel. 773-725-1717 - program pt. "Coś się wylęgło albo wykluło".
Występują: E. Milde, L. Piekarska, Z. Bernolak, B. Łańko, S.W. Malec, A.Piekarski, dr K. Kubik, J. Pliwko. Nagł. i ośw. Z. Habina.
Oraz po raz pierwszy BOCIAN wystąpi w Algonquin z programem pt. "Oto lecą bociany".
Znakomite teksty Ref-Rena, Hemara, Waligórskiego, loteria, aukcja, darmowy poczęstunek czyli to, co zapewnia dobrą rozrywkę, zabawę i relaks.
Występują: E. Milde, L. Piekarska, G. Orędowicz, B. Łańko, A. Piekarski, L. Kaczanowski. Nagł. i ośw. Z. Habina.
Niedziela, 30 kwietnia 06 godz. 3.00 p.m. w Klubie Kultury Polskiej przy parafii Saint Margaret Mary w Algonquin, 111 S. Hubbard St., Algonquin, Il. 60102. Informacje tel. 1-224-623-4169.
Serdecznie zapraszamy!!!!

**********

Klub Kultury Polskiej przy Parafii Saint Margaret Mary w Algonquin serdecznie zaprasza na przedstawienie wspaniałego Kabaretu BOCIAN oraz wystawę malarską autorstwa Piotra Białeckiego w niedzielę, 30 kwietnia 2006 r.
Początek wystawy już o godz. 2.00 - występ o godz. 3.00 - nowy budynek szkolny "Education Center" - 111 S. Hubbard St., Algonquin.
Zapraszamy na darmowy posiłek już od godz. 2.00. Zapewniamy opiekę dla dzieci podczas przedstawienia.
Cena bilety tylko $15.
Po rezerwacje prosimy dzwonić do Grzegorza - 224-623-4169.

**********

Drodzy Przyjaciele, Rodacy!
Serdecznie i gorąco zapraszamy Was wszystkich na wspaniałą wiosenną zabawę taneczną organizowaną przez Klub Błażowian.
Zabawa odbędzie się w sobotę, 29 kwietnia 2006 r. o godz. 8.00 p.m. przy 5835 W. Diversey Ave. w Chicago.
Bilety do nabycia przy wejściu. Donacja $15.00. Do tańca grać będzie zespół "Echo Powiśla".
Jak co roku zapewniamy miłą zabawę. Bufet i bar obficie zaopatrzone.
Serdecznie zapraszamy. Do zobaczenia!

Zarząd:
Prezes - Jan Bator
Wiceprezes - Krystyna Bieniek
Sek. Prot. - Kazimiera Koszela
Sek. Fin. - Zbigniew Rabczak
Skarbnik - Anna Antończak
Rada Gospodarcza:
Maria Dziepak, Maria Wandas, Maria Bator

**********

Anna Ulman serdecznie zaprasza na wernisaż "Natura - barwne impresje" (pastel), który odbędzie się 30 kwietnia 2006 r. (niedziela) o godz. 16.00, 1230 Churchill Rd., Roselle, Il. Tel. 630-351-9697.

Anna Ulman - nota biograficzna:
Białostoczanka, nauczyciel, bibliotekarz, magister pedagokiki kulturalno-oświatowej. Przez 39 lat pracowała w szkolnictwie w Tarnowie i w Białymstoku, obecnie na emeryturze. Amatorsko zajmuje się poezją i plastyką. Od 18 lat systematycznie uczestniczy w ogólnopolskich plenerach artystycznych. W latach 1994-98 była prezesem Nauczycielskiego Klubu Literackiego w Białymstoku oraz członkiem jury ogólnopolskiego konkursu poetyckiego o "Buławę hetmańską". Przez następne cztery lata - opiekunem literackim grupy "Polimuza" przy Politechnice Białostockiej. Dla tegoż środowiska twórczego opracowała, wraz z Ireną Makowską, antologię "Początek drogi". W 1998 r. wydała tomik poezji "Smak bliskości". Za twórczość poetycką była wyróżniona w konkursie "Przyroda moich okolic" w Łagowie oraz w konkursie "Mazurskie klimaty" w Bartoszycach. Jej wiersze ukazywały się na łamach prasy ogólnopolskiej, znajdują się również w kilku antologiach. Jest autorką rodzinnej biografii "Dla Ciebie Mamo...". Zilustrowała 11 książek oraz wiele składanek i zeszytów poetyckich. Na swoim koncie ma 10 wystaw indywidualnych i ponad 20 zbiorowych. Jej prace plastyczne (frogatte, collage, pastel, olej) znajdują się w zbiorach prywatnych w Polsce i za granicą.
W latach 1996-2001 zorganizowała sześć plenerów artystycznych w Olecku. Obecnie razem z mężem organizuje "Egzotyczne spotkania ze sztuką" w Krynkach i Kruszynianach, połączone z plenerem literacko-plastycznym w miejscowości Górka, woj. podlaskie. W grudniu 2005 r. przyjechała do rodziny córki. Czas wolny między prowadzeniem domu i opieką nad nastoletnimi wnukami poświęca malowaniu.